印傳という伝統技法

「印傳」（いんでん）という技法を

ご存知でしょうか？

鹿革を鞣した薄い布状の革に

漆で模様をつけたもの

奈良時代からあったとも言われる

非常に古くから伝わる伝統技法です。

正倉院の宝物にもこの印傳のものがあったということですから

本当に驚きます。

写真は印傳のボストンバッグです。

鹿革のマットな素地に

漆のツヤ感のある細かい模様が映えます。

奈良時代からの技法というと

非常に現代的に合わないのでは？と思いがちですが

むしろ今の時代最先端に思えます。

伝統的な技術で現代的な身の回り品を創る。

まさしく今、本当に大事なことだと思います。